Koko/size/Размер: 40,5 m2
Sijainti/location/Расположение:
Isosyötteenkuja 11 / at the top of fell Iso-Syöte
 2+2 vuodepaikkaa: Keloparitalohuoneisto; makuuhuoneessa parisänky, tuvassa vuodesohva kahdelle. Tupakeittiö ja sauna, pesuhuone/wc. Huoneistossa parkettilattiat. Kuisti ja ulkovarasto. Rakennusvuosi 1985. Hyvä sijainti lähellä ravintolapalveluja, rinteitä ja latuja. Liinavaatteet lisämaksusta. Huoneistossa radio/cd/mp3 –soitin.
 An apartment in a semi-detached log house. Equipment for four persons. One bedroom with a double bed for two persons, in the living room beds for two persons in a sofa, open fireplace. Kitchenette, sauna, shower, toilet and a porch. Built 1985. Linen at extra charge. Beautiful fell sceneries open up from the cottages. Excellent location at the top of fell, easy access to the services of fell area.
2 + 2 спальных мест: бревенчатый коттедж со спаренными апартаментами; в спальне две двуярусные кровати, в гостиной раскладной диван на двоих. Гостиная с камином, кухонный уголок, сауна, душевая и туалет. Кладовая для хранения лыж. Построен в 1985 г. Постельное белье за дополнительную плату. Удобное расположение на вершине сопки рядом с рестораном, склонами и лыжными трассами. |
