Koko/size/Размер: 40 m² + yläkerta / upstairs 30 m²

Sijainti/location/Расположение:
Rometie 10 B, tunturin juurella Hulhavan mökkialueella / street address Rometie 10 B, at the base of fell Iso-Syöte, Hulhava cottage area

7 vuodepaikkaa: Kodikas ja siisti kaksikerroksinen paritalohuoneisto lähellä rinteitä, latuja ja kansallispuiston Luontokeskusta. Alakerrassa yksi
makuuhuone, takkatupa, avokeittiö, sauna, pesuhuone, wc ja kuisti. Alakerran makuuhuoneessa parisänky. Yläkerrassa kaksi makuuhuonetta, joista toisessa parisänky ja toisessa kolme sänkyä. Lapsiportti portaiden ylä- ja alapäässä. Rakennusvuosi 2001. Liinavaatteet sekä korillinen takkapuita sisältyy huoneiston hintaan. Hyvät ulkoilumaastot mökkialueen välittömässä läheisyydessä.

A spacious and cosy two-storied apartment in a semidetached house near slopes, cross country skiing tracks and National Park visitor centre.
Equipment for seven persons. Downstairs one bedroom, living room with open fireplace, kitchen/dining room, sauna, shower, toilet and a porch. Downstairs bedroom with a double bed. Upstairs two bedrooms, one with a double bed and the other with three separate beds. Built 2001. Linen and one bag of firewood are included in the price. Parking space, cable extension needed. Peaceful location at the base of fell Iso-Syöte next to good outdoor facilities.

7 спальных мест: коттедж со спаренными апартаментами в непосредсвенной близости от склонов, лыжной трассы и Природного центра национального парка Сюоте. В уютном апартаменте на нижнем этаже спальня, гостиная с камином, кухня, сауна, душевая, туалет и терасса. В спальне двуспальная кровать. На верхнем этаже две спальни, в одной двуспальная кровать и в другой три кровати. Построен в 2001. Постельное белье и одна упаковка дров для камина входят в стоимость апартамента.