Koko/size/Размер: 45 m²

Sijainti/location/Расположение:
Syötekylässä, tieosoite: Näköalatie 1030 / in Syöte village, street address: Näköalatie 1030

4 vuodepaikkaa: Yksittäinen mökki, jossa yksi makuuhuone, takkatupa, keittiönurkkaus, sauna, pesuhuone ja wc. Makuuhuoneessa kaksi erillistä sänkyä ja tuvassa kerrossänky. Rakennusvuosi 1988, mökkiä remontoitu 2011. Liinavaatteet lisämaksusta. Oiva vaihtoehto hiihtäjille, valolatu aivan vieressä! Samassa pihapiirissä paritalo Kontio/Otsola. Varaa kaikki kolme isommalle porukalle, yht. 12+4 vuodepaikkaa! Kesäasiakkaille soutuvene käytettävissä Kovalammella.

A cottage with equipment for four persons. One bedroom, a living room with fireplace, kitchenette, sauna, shower and a toilet. In the bedroom beds for two persons and in the living room a bunk bed for two. Built 1988, partly renovated 2011. Linen at extra charge. Parking space, cable extension needed. Location just next to the illuminated skiing track. Next door a semidetached house with apartments Kontio and Otsola. Book all three alternatives for a bigger group, equipment up to 16 persons! For summer clients a rowing boat included by nearby lake Kovalampi.

2 + 2 спальных мест: небольшой коттедж в котором есть гостиная с камином, кухонный уголок, сауна, душевая и туалет. В гостиной двуярусная кровать и раскладной диван для двоих. Построен в 1988. Постельное белье за дополнительную плату. Рядом проходят ухоженные освещенные лыжные трассы. Находится в одном дворе с апартаментами Контио и Отсола. Бронируйте для групп! Общая вместимость 10 + 6 спальных мест.