Koko/size/Размер: 150
m2
Sijainti/location/Расположение:
Siniheinäntie 1 as. 7, Iso-Syötteen tunturin juurella /
street address Siniheinäntie 1 as. 7, at the base of fell Iso-Syöte
 6+4 vuodepaikkaa: Uusi, tasokas ja tilava yksittäinen lomamökki. Alakerrassa
yksi makuuhuone, tilava olohuone ja ruokailutila, jossa takka. Hyvin
varusteltu keittiö. Makuuhuoneessa parisänky ja lasten pinnasänky.
Yläkerrassa 2 makuuhuonetta ja aula. Toisessa makuuhuoneessa parisänky ja
toisessa kaksi sänkyä sekä kaksi sängyn alta vedettävää vuodevaatelaatikkoa.
Aulassa yksi sänky sekä sängyn alta vedettävä vuodevaatelaatikko.
Kodinhoitohuone, sauna, pesuhuone ja erillinen wc. Lisävarusteena
pinnasängyn lisäksi myös lasten matkasänky, syöttötuoli sekä Play Station 3.
Mökillä oma autokatos ja kuisti. Rakennusvuosi 2008. Liinavaatteet
lisämaksusta. Erittäin hyvä sijainti lähellä Iso-Syötteen tunturin juuren
palveluita; valaistu latu vieressä, lyhyt kävelymatka hiihtohisseille,
kauppaan ja Safaritalolle, missä myös ruokaravintola.
 A new high-standard two-storied holiday home at the base of fell Iso-Syöte.
Equipment for 10 persons. Downstairs one bedroom, spacious living
room/dining room with a fireplace and kitchen. Bedroom with a double bed for
two persons. Upstairs 2 bedrooms and a lobby. In one bedroom a double bed
for two persons. In the other bedroom two beds and two pull-out beds. In the
lobby one bed and one pull-out bed. Sauna and a shower, separate toilet and
a porch. Two baby beds and a highchair for a small child as well as a Play
Station 3 are included. Own carport. Built 2008. Linen at extra charge.
Splendid location near to the services at the base of fell Iso-Syöte; next
to the illuminated skiing track. Ski lifts, grocery and The Safarihouse with
dining restaurant are within a short walk from the cabin.
|
