Koko/size/Размер: 81 m2
Sijainti/location/Расположение:
Metsäsyötteentie 13 / at the top of fell Iso-Syöte
 4+4 vuodepaikkaa: Tilava perinteinen kelomökki Iso-Syötteen parhaimmilla paikoilla tunturin laella lähellä palveluita. Yksi makuuhuone, jossa kaksi kerrossänkyä, takkatuvassa vuodesohva kahdelle ja pukuhuoneessa varavuodesohva kahdelle. Avokeittiö. Pukuhuone, sauna, pesuhuone, kaksi wc:tä ja kuisti. Mökissä puu- ja muovimattolattiat. Ulkovarasto, autopaikka (jatkojohto mukaan). Rakennusvuosi 1984. Liinavaatteet lisämaksusta. Hyvä sijainti lähellä ravintolapalveluja, rinteitä ja latuja.
 A traditional Lappish log house in one of the best locations at the top of fell Iso-Syöte set in a quiet location with a special view down to the wilderness. Equipment for eight persons. One bedroom with two bunk beds for four persons, in the living room beds for two persons in a convertible sofa, open fireplace. At the dressing room extra beds for two persons in a convertible sofa. Open kitchen. Sauna, shower, two toilets and a porch. Built 1984. Linen at extra charge. Parking space. Excellent location at the top of fell, easy access to the services of fell area.
4 + 4 спальных мест: просторный традиционный бревенчатый коттедж на вершине сопки Исо-Сюоте рядом с рестораном, склонами и лыжными трассами. Одна спальня с двумя двуярусными кроватями. В гостиной раскладной диван для двоих и дополнительно в комнате при сауне раскладной диван для двоих. Кухня, сауна, душевая, два туалета и терасса, кладовая на улице. Имеется место для подогрева автомобиля. Построен в 1984 г. Постельное белье за дополнительную плату. |
