Koko/size/Размер: 51 m² + parvi / loft 40 m²

Sijainti/location/Расположение:
Mustikkapolku 16, Iso-Syötteen tunturin juurella / street address Mustikkapolku 16  at the base of fell Iso-Syöte

6 vuodepaikkaa: Uusi, hyvätasoinen erillinen höylähirsimaja. Alakerran makuuhuoneessa kaksi runkopatjasänkyä. Takkatupa, keittiö/ruokailutila, sauna ja pesuhuone/wc. Parvella 4 jalallista runkopatjasänkyä. Lapsiportti portaiden yläpäässä. Rakennusvuosi 2007. Liinavaatteet lisämaksusta. Erittäin hyvä sijainti lähietäisyydellä Iso-Syötteen tunturin palveluista; valaistu latu vieressä, hiihtohisseille, kauppaan ja Safaritalolle, missä myös ruokaravintola, lyhyt kävelymatka.

A new, good standard, separate holiday home, equipment for six persons. Downstairs one bedroom with two separate beds, living room with a fireplace. Well equipped kitchen and sauna and shower/toilet. On upstairs loft beds for four persons. Built 2007. Linen at extra charge. Splendid location within a short walk from the services at the base of fell Iso-Syöte; next to the illuminated skiing track. Ski lifts, grocery and The Safarihouse with dining restaurant are within a short walk from the cabin.

6 спальных мест: новый комфортабельный коттедж в непосредственной близости от склонов, лыжных трасс и необходимых сфер услуг. На нижнем этаже спальня, гостиная с камином, кухня, сауна и душевая/туалет. В спальне две кровати. На лофте четыре кровати. Построен в 2007. Постельное белье за дополнительную плату.