KONTIO 1 + MESIKÄMMEN 3
Koko/size: 46 m² (Kontio) + 40 m² (Mesikämmen)
Sijainti/location:Syötekylässä, tieosoite: Näköalatie 1030 / in Syöte village, street address: Näköalatie 1030

4+2 vuodepaikkaa (Kontio) ja 2+2 vuodepaikkaa (Mesikämmen): Paritalohuoneisto Kontio ja yhdessä myytävä erillinen saunatupa Mesikämmen, joiden välimatka on n. 20 m. Kontiossa kaksi
makuuhuonetta, takkatupa, keittiö/ruokailutila ja wc (ei suihkua eikä saunaa). Toisessa makuuhuoneessa parisänky ja toisessa kerrossänky.
Tuvan puolella vuodesohva kahdelle. Ulkovarasto.

Mesikämmenessä takkatupa, keittiönurkkaus, sauna, pesuhuone ja wc. Tuvassa kerrossänky ja
vuodesohva kahdelle. Rakennusvuosi 1988, Kontio peruskorjattu 2006. Liinavaatteet lisämaksusta. Oiva vaihtoehto hiihtäjille, valolatu aivan vieressä! Paritalo (Kontio/Otsola) sekä saunatupa (Mesikämmen) sopivat myös isomalla porukalle, yht. 10 + 6 vuodepaikkaa. Katso myös Otsola.

An apartment in a semidetached house (Kontio) together with a separate sauna building (Mesikämmen). Equipment up to 6 persons in Kontio and 4 persons in Mesikämmen. In Kontio apartment two bedrooms, living room with fireplace, kitchen/dining room, shower and a toilet (no sauna in the apartment). In one bedroom a double bed and in the other bedroom a bunk bed for two persons. In
the Mesikämmen sauna building a living room with a bunk bed and a convertible sofa for two persons, fireplace. Kitchenette, sauna, shower and a toilet. The distance between the apartment and sauna building about 15 m. Built 1988. Linen at extra charge. Parking space, cable extension needed.
Location just next to the illuminated skiing track.