Koko/size/Размер: 76 m² + parvi / loft 30 m²

Sijainti/location/Расположение:
Iso-Syötteen tunturin huipulle vievän tien varrella, tieosoite: Kärpäntie 3 / along the road from the base to the top of fell Iso-Syöte, street address: Kärpäntie 3

8+4 vuodepaikkaa: Uusi, tilava ja erittäin hyvätasoinen rinteeseen rakennettu paritalohuoneisto. Alakerrassa kaksi makuuhuonetta, avara olohuone, keittiö, pesuhuone, sauna ja erillinen wc. Kummassakin alakerran makuuhuoneessa parisänky. Parvella neljä erillistä sänkyä, lisävuoteina neljä runkopatjaa. Lapsiportti portaiden ylä- ja alapäässä. Huoneisto hyvin laadukkaasti kalustettu.Mukava lisävaruste oma poreallas ja aina valmis kiuas. Huoneistossa on syöttötuoli ja pinnasänky. Näköalaparveke. Rakennusvuosi 2007. Liinavaatteet lisämaksusta. Valaistu kävelytie tunturin laelta alas aina Luontokeskukselle asti menee Kärpänrinteen editse, kävellen tunturin juurelle vain noin 700 m! Suksilla suoraan rinteeseen 100 metriä.

A new, high-standard three-storied holiday apartment in a semidetached house. Equipment up to 12 persons. In the main floor high, spacious living room with fireplace, two bedrooms, kitchen, bathroom with shower and a jacuzzi, sauna and toilet. In both downstairs bedrooms separate beds for two. On the loft beds for four persons, in addition mattresses for four. Apartment furnished with style. A nice detail is an own jacuzzi. A baby bed and a highchair for a small are included. Balcony with view to the base of the fell. In ground floor a warm storage for skis. Built 2007. Linen at extra charge. Parking space, cable extension needed. An illuminated pedestrian route from the top of the fell all the way to the National Park Visitor Centre passes by the front of Kärpänrinne. By foot to the base of fell only 700 m.

8 + 4 спальных мест: новый, просторный и комфортабельный апартамент в коттедже. На нижнем этаже две спальни, гостиная, кухня, сауна, джакузи, душевая и туалет. В спальнях двуспальные кровати. На лофте четыре кровати и четыре дополнительных спальных места на матрасах. Апартаменты хорошо оснащены, дополнительно детская кроватка и стул для кормления. Балкон с видом на природу. Построен в 2007. Постельное белье за дополнительную плату. Освещенная пешеходная тропинка проходит рядом с коттеджем.