Koko/size/Размер: 30 + 13 m²

Sijainti/location/Расположение:
Huipuntie 4 / at the top of fell Iso-Syöte

3+3 vuodepaikkaa: Kelohuoneisto; tuvassa vuodesohva kahdelle, parvella kaksi runkopatjasänkyä, 120 cm runkopatjasänky sekä joustinpatja. Keittiösyvennys, sauna, pesuhuone/wc. Huoneistossa parkettilattiat. Lapsiportti portaiden ylä- ja alapäässä. Suksivarasto ja kalustettu kuisti. Rakennettu 1987. Hyvä sijainti lähellä ravintolapalveluja, rinteitä ja latuja. Liinavaatteet lisämaksusta. Remontoitu 2008.

A smaller log apartment in a row house. Equipment for six persons. In the living room beds for two persons in a sofa, open fireplace, loft, where beds for three persons and a mattress for one person, kitchenette, sauna, shower and a toilet. Built 1987. Linen for extra charge. Excellent location at the top of fell, easy access to the services of fell area. Renovated 2008.

3 + 3 спальных места: апартаменты в бревенчатом коттедже, в гостиной раскладной диван на двоих, на лофте 2 кровати, 120 см кровать и матрас. Гостиная с камином, кухонный уголок, сауна, душевая и туалет. Кладовая для хранения лыж.  Построен в 1987 г. Постельное белье за дополнительную плату. Удобное расположение на вершине сопки рядом с рестораном, склонами и лыжными трассами. Отремонтирован в 2008.